|
|
essere
[ès-se-re]
(sóno, sèi, è, siàmo, ant. sémo, siète, ant. sète, sóno, ant. èmmo; èro, lett. èra, èri, èra, eravàmo, ant. èramo, eravàte, èrano; fùi, fósti, ant. fùsti, fu, fùmmo, fóste, ant. fùste, fùrono, ant. fùro, fóre, fòro; sarò, sarài, sarà, ant. fìa, fìe, sarémo, saréte, sarànno, ant. fìano, fìeno; cong. pres. sìa, sìa, sìa, siàno, siàte, sìano, lett. sìeno; fóssi, ant. fùssi, fóssi, fósse, ant. fùsse, fóssimo, ant. fùssimo, fóste, fóssero, ant. fùssero; sarèi, ant. sarìa, fòra, sarésti, sarèbbe, ant. sarìa, fòra, sarémmo, saréste, sarèbbero, ant. serìano, fòrono; imperat. sìi, sìa, siàte, sìano; essèndo, ant. sèndo; raro essènte, ant. ènte; stàto, ant. essùto, sùto; funge da v. aus. per tutti i tempi della forma passiva, per i tempi composti di tutte le forme rifl., intr. pronom. e impers., per i tempi composti di numerosi v. intr. attivi e dei servili quando l'infinito del verbo che segue regge l'aus. essere)
A
v. intr.
1 Esistere, senza alcuna determinazione, spesso in opposizione a sembrare, apparire: Dio è; penso, dunque sono; e. o non e., questo è il problema; avere o e.
2 Essere presente, avere esistenza tangibile, vivere, consistere, spec. in unione con le particelle ci e vi: chi è? siamo noi; non c'è altro da fare; c'era tanta gente; c'era una volta un principe; la vera ricchezza non è nel denaro
3 Trovarsi in una determinata condizione o luogo; stare: siamo tra amici; e. in errore; voi non siete dalla mia parte; il libro era dentro la cassa; sarai dei nostri?; suo padre è ancora a tavola; e. nei guai
‖ Essere in sé, avere piena coscienza delle proprie azioni
‖ Essere in qualcuno, essere nelle condizioni di qualcuno: se io fossi in te, me ne andrei
‖ Essere per qualcuno, per qualcosa, essere favorevole a qualcuno o a qualcosa; preferire: sono per la squadra della mia città; sono per la sincerità
‖ fig. Ci siamo!, siamo arrivati al punto, alla conclusione
| Ci sei?, hai capito?
| Siamo alle solite!, ci troviamo nella solita situazione, spec. sgradevole
4 Diventare: quando sarò ricco; quando sarai più grande; all'improvviso fu notte fonda
5 Avvenire, accadere: che c'è?; tutto può e.; sarà quel che sarà
‖ Può essere, non può essere, è, non è possibile
6 Giungere, arrivare, andare: presto saremo a casa; sono stato a Parigi
7 Significare, valere: questa è un'offesa
8 Avere origine: di dove siete? Siamo di Roma
9 fam. Pesare: quanto è questa frutta?
10 fam. Costare: “quant'è?” “Sono quattro euro”
11 Può unire il soggetto al predicato che lo determina, assumendo la funzione di copula: il cielo è nuvoloso; è un artista; questo è tuo; e. brutto, bello; e. grande, piccolo
‖ Seguito da prep. si usa per introdurre una determinazione del soggetto, spec. riguardo alla funzione, allo stato, alla materia, all'appartenenza, all'origine e sim.: e. di appoggio; questa tuta è da sci; e. di buonumore; e. di cattivo auspicio; e. in ottima forma; e. in abito da sera; è di metallo, di legno; questa giacca è del mio amico
| Essere da più, da meno, valere di più, di meno
| Essere di ritorno, ritornare
‖ Seguito dalla prep. da, serve a introdurre
|
